120 Prachtige Liefdes Teksten met Vertaling

7 nov 2018

Mooie Zinnen en Mooie Teksten over LiefdeMooie liefdes teksten met vertaling. Leuke liefdes zinnen, quotes, citaten, uitdrukkingen, spreuken en gezegden die je zo naar je geliefde kunt sturen via bijvoorbeeld Facebook, Twitter, Skype, E-mail of WhatsApp. Korte en lange liefdes teksten.

   

Plaatst ook gerust je eigen liefdes teksten onder deze pagina. We plaatsen ze hier dan zo snel mogelijk.

Maar wat is liefde? liefde is een gevoel tussen twee mensen die zich moeilijk op papier laat zetten, het maakt alles mooier. Soms zijn het die kleine dingen in het leven die het hem doen. Zoals bijvoorbeeld lieve dingen tegen elkaar zeggen in een berichtje via WhatsApp of SMS, Facebook of Twitter.

Liefde is samen de hond uitlaten, samen een wandeling maken, samen TV kijken, samen lekker uit eten of op stap gaan. Het samenzijn en niet zonder elkaar kunnen, smelten als je in elkaars ogen kijkt, alles leuk vinden aan elkaar, dat is pas echte liefde.

Tip: Doe de liefdestest en kijk of jullie bij elkaar passen. Of kijk hier eens als je last hebt van liefdesverdriet.

Liefdes teksten en mooie zinnen
Liefdes teksten: Echte liefde overwint alles. – True love conquers all.

Mooie liefdes teksten en zinnen

Afstand betekent niets wanneer je van iemand houdt. – Distance means nothing when you love someone.

Alles is liefde, maar wat is alles? – Everything is love, but what is everything?

Als de liefde toch geen spel is, waarom zijn er dan toch zoveel spelers. – If love is not a game, why are there so many players?

Als ik aan jou denk, wordt er een snaar aangeroerd die tot in de diepste uithoeken van mijn hart haar weerklank vindt. – When I think of you, a string is touched that resonates in the deepest corners of my heart.

Als ik in je ogen kijk en zachtjes door je haren strijk, weet ik dat ik van je hou, en echt alleen van jou. – When I think of you, a string is touched that resonates in the deepest corners of my heart.

Als ik jou was zou ik ook zoveel van mij houden. – If I was you I would also love me that much.

Als ik mijn ogen sluit, zie ik jou. Wanneer ik mijn ogen open, zie ik jou. Er is niets dat ik kan doen zonder aan jou te denken. – When I close my eyes, I see you. When I open my eyes, I see you. There is nothing I can do without thinking of you.

Als je echt van me hield was je wel gebleven. – If you really loved me, you would have stayed.

Als jij een traan was zou ik nooit meer durven huilen, te bang om je kwijt te raken. – If you were a tear I would never dare to cry again, too afraid to lose you.

Als liefde blind is, waarom is lingerie dan zo populair? – If love is blind, why is lingerie so popular?

Beter een korte liefde met een happy end dan een lange liefde met een klerenvent. – Better a short love with a happy ending than a long love with a asshole.

Dat ik van je hou , dat is geen wonder, naar dat jij om mij geeft is heel bijzonder. – Dat ik van je hou is geen wonder, naar dat jij om mij geeft dat is heel bijzonder. – That I love you is no wonder, but that you care about me is very special.

De betekenis van voor altijd doet me steeds meer pijn, het leven bewijst keer op keer dat niets voor altijd kan zijn. – The meaning of forever hurts me more and more, life proves time and time again that nothing can be forever.

De keerzijde van al het liefdes geluk, is liefdesverdriet. – The downside of all the love and happiness, is heartbreak.

De liefde is net als een flitspaal, het komt onverwacht en kost je heel veel geld. – Love is just like a speed camera, it comes unexpectedly and costs you a lot of money.

De liefde is zoals een fata morgana, wanneer je gelooft dat het er is, dan verdwijnt het. – Love is like a mirage, when you believe it is there, it disappears.

De liefde kent geen reservebank, de basisspelers zijn altijd eerste keus. – Love does not have a reserve bank, the basic players are always first choice.

De liefde laat de ogen stralen, de lippen zingen en de voeten dansen. – Love makes the eyes shine, the lips sing and the feet dance.

De mate van liefde wordt gemeten door de mate van geven. – The degree of loving is measured by the degree of giving.

De ogen zijn de spiegel van de ziel maar hoe kun je de ziel zien van iemand die lenzen draagt? – The eyes are the mirror of the soul, but how can you see the soul of someone wearing lenses?

De wereld is zo veel mooier met jou. – The world is so much more beautiful with you.

Dit komt allemaal door wat jij met me doet, het is fout maar het voelt zo goed. – This is all because of what you do to me, it’s wrong but it feels so good.

Doe voorzichtig met mijn hart, ik moest het bij je achterlaten. – Be careful with my heart, I had to leave it with you.

Echte liefde kent geen schuldgevoel. – True love does not know guilt.

Een blik van jou zegt meer dan duizend woorden. – A look from you says more than a thousand words.

Een crisis is net als liefde, zolang je erover blijft praten, gebeurt er niets. – A crisis is just like love, as long as you keep talking about it nothing happens.

Een kus is een afdruk van een indruk die met nadruk vraagt om een herdruk. – A kiss is a print of an impression that emphatically demands a reprint.

Een leven zonder liefde is als een landschap zonder zon. – A life without love is like a landscape without sun.

Een leven zonder liefde is geen leven, het is enkel een bestaan. – A life without love is no life, it is only an existence.

Een relatie zonder vertrouwen is als een auto zonder brandstof, je kan er in blijven zitten zolang je wilt maar het brengt je nergens. – A relationship without trust is like a car without fuel, you can stay in it for as long as you like but it will not take you anywhere.

Een tekst van liefde op jouw jaardag van jou allerliefste. – A text of love on your birthday day of your most beloved.

Een vlinder kan niet leven zonder vleugels, een ijsbeer kan niet zonder kou. En ik, ik kan niet leven zonder jou. – A butterfly can not live without wings, a polar bear can not do without cold. And I, I can’t life without you.

Elke dag hou ik meer van je, vandaag meer dan gisteren en minder dan morgen. – Every day I love you more, today more than yesterday and less than tomorrow.

Elke keer als ik je zie, krijg ik automatisch een glimlach op mijn gezicht. Jij bent mijn zonneschijn.

Er is altijd ruimte voor jouw hand in de mijne. – There is always room for your hand in mine.

Geloof je in liefde op het eerste gezicht of moet ik nog een keer langslopen? – Do you believe in love at first sight, or should I walk by again?

Telkens als ik bij je ben droom ik weg in je ogen, alleen jij hebt het vermogen mijn hart te beroven. – Whenever I’m with you I dream away in your eyes, only you have the power to rob my heart.

Hartkloppingen, sommige mensen krijgen ze van de hitte, de ander van de kou, maar ik krijg ze van jou. – Palpitations, some people get them from heat, the other from cold, but I get them from you.

Het is moeilijk niet meer van iemand te houden wanneer je hart nog van hem houdt. – It is difficult to stop loving someone when your heart still loves him.

Het leven is een slaap, waarin de liefde een droom is. – Life is a sleep in which love is a dream.

Het pad van liefde kan alleen goed worden betreden als men ook de bobbels ervaart als prettig. – The path of love can only be entered well if one also experiences the bumps on it as pleasant.

Het moeilijkste in je leven is wanneer je ziet dat degene waarvan je houdt, van een ander begint te houden. – The hardest part of your life is when you see that the person you love starts to love someone else.

Het mooiste plekje op aarde is in jouw armen. – The most beautiful place on earth is in your arms.

Het pad der liefde is het pad des levens. – The path of love is the path of life.

Hoe vaker ik je zie, hoe meer ik je wil. – The more I see you, the more I want you.

Ik droom over jou in kleuren die niet eens bestaan. – I dream about you in colors that don’t exist.

Ik geef het op het heeft geen zin, ik vecht voor liefde tegen beter weten in. – I give up it doesný make sense, I fight for love against all odds.

Ik heb gevochten voor je liefde, maar ben gestorven door de pijn. Je was nooit de gene, die je had moeten zijn. – I have fought for your love, but have died because of the pain. You were never the one you should have been.

Ik heb je niet gekozen, maar mijn hart wel. – I didn’t choose you, but my heart did.

Ik hou niet van je omdat je mooi bent, je bent mooi omdat ik van je hou. – I do not love you because you are beautiful, you are beautiful because I love you.

Ik hou nog steeds van jou, maar jij bent zo veranderd. – I still love you, but you changed so much.

Ik hou nu meer van je dan toen ik deze zin begon. – I now love you more than when I started this sentence.

Ik hou van jou met mijn hart en ziel maar let niet op mij ik ben een debiel. – I love you with my heart and soul but do not mind me I am a moron.

Ik hou van jou ogen, maar nog meer van die van mij, omdat zonder mijn ogen zou ik die van jou niet zien. – I love your eyes, but mine even more, because without my eyes I would not see yours.

Ik hou van jou, dat is het begin en einde van alles. – I love you, that’s the beginning and end of everything.

Ik hou zoveel van jou, als je me ooit verlaat ga ik met je mee. – I love you so much, if you ever leave me I will go with you.

Ik kan niet vliegen, maar door jou ben ik toch in de wolken. – I can’t not fly, but because of you I’m still in the clouds.

Ik kijk naar je en zie de rest van mijn leven voor me staan. – I look at you and see the rest of my life standing in front of me.

Ik lach wanneer jij lacht, omdat jouw lach mij liefde geeft. – I laugh when you laugh because your smile gives me love.

Liefdes teksten en zinnen
Liefdes teksten: Liefde maakt het onmogelijke mogelijk. – Love makes the impossible possible.

Ik noem je m’n lief, ik noem je m’n schat, ik noem je het beste dat ik ooit bezat. – I call you my dear, I call you my darling, I call you the best I ever had.

Ik was ik en jij was jij, maar vanaf vandaag is het wij. – I was me and you were you, but from today it is us.

Ik weet niet waar ik heen ga, maar ik wil daar zijn met jou. – I don’t know where I am going, but I want to be there with you

Ik wilde geen herinneringen, ik wilde alleen maar jou. – I didn’t want memories, I just wanted you.

Ik zal haat overleven, en liefde een kans geven slechte mensen ontwijken en mijn einddoel bereiken. – I will survive hate, and give love a chance to avoid bad people and reach my final goal.

Ik zat bij wiskunde te denken aan jou, maar kon niet berekenen hoeveel ik van je hou. – I was thinking of you in mathematics, but I could not calculate how much I love you.

Ik zou duizend bergen beklimmen om je te zien glimlachen. – I would climb a thousand mountains to see you smile.

Ik zou je de wereld hebben gegeven, als je me een kans had gegeven. – I would have given you the world if you had given me a chance.

Ik zou weinig van je houden, als ik zeggen kon hoeveel. – I would love you little if I could say how much.

In mijn hoofd, vol herinneringen aan jou, besef ik in gedachten, hoeveel ik nog van jou hou. – In my head, full of memories of you, I realize in my mind how much I still love you.

Je bent geboren uit liefde, dus groei niet op met haat. – You were born of love, so do not grow up with hatred.

Je hoeft niet elke avond te zeggen dat je van me houd, bewijs het maar. – You don’t have to say every night that you love me, prove it.

Je houdt niet van een vrouw omdat ze mooi is, maar ze is mooi omdat je van haar houdt. – You don’t like a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her.

Je ogen zijn mijn zicht, je handen zijn mijn gevoel, je liefde is mijn wens, en jou hart is mijn doel. – Your eyes are my sight, your hands are my feeling, your love is my wish, and your heart is my goal.

Je ontmoeten was het lot, je vriend worden was een keuze, maar verliefd op je worden was buiten mijn macht om. – Meeting you was fate, becoming your friend was a choice, but falling in love with you was beyond my control.

Je zal nooit ophouden van iemand te houden, je probeert alleen zonder hen te leren leven. – You will never stop loving someone, you just try to live without them.

Jij bent mijn ster in een donkere nacht, jij bent mijn hoop als alles somber is, als jij er niet was, zou ik nooit mezelf zijn. – You are my star on a dark night, you are my hope when all is bleak, if it wasn’t for you, I’d never be me.

Jij hebt een hart vol liefde, jij hebt een hart van goud, en je mag best weten, ik zal je nooit vergeten, al word ik 100 jaar oud. – You have a heart full of love, you have a heart of gold, and you may know, I will never forget you, even if I become 100 years old.

Jongens zijn als snoep. Je weet dat het slecht voor je is maar je kan er niet vanaf blijven. – Boys are like candy. You know it’s bad for you but you can’t stay away from it.Liefdes brief met hartje afbeelding

Jouw prachtige ogen keken mij aan, en deden mijn hartje sneller slaan. – Your beautiful eyes looked at me, and made my heart beat faster.

Niets is onmogelijk in dromen en in liefde. – Nothing is impossible in dreams and in love.

Liefde hoeft niet perfect te zijn, zolang het maar echt is. – Love doesn’t have to be perfect, as long as it is real.

Liefde houdt niet op waar het leven eindigt. – Love doesn’t stop where life ends.

Liefde is als een gedachte , je denkt dat het er is, maar is het er wel? – Love is like a thought, you think it’s there, but is it there?

Liefde is als elektriciteit, als de stekker er niet in zit, heb je geen contact. – Love is like electricity, if you don’t plug it in, you have no contact.

Liefde is als oorlog, gemakkelijk te beginnen maar heel moeilijk te beëindigen. – Love is like war, easy to start but very difficult to end.

Liefde is als een spin, hij is het web, en ik loop er steeds in. – Love is like a spider, he is the web, and I am always walking in it.

Liefde is het mooiste en het lekkerste wat er is, maar het kan ook zeer pijnlijk zijn. – Love is the most beautiful and the best thing there is, but it can also be very painful.

Liefde is iets, dat je haast niet kan beschrijven. Het kan je hart sneller laten kloppen, of het kan je hart breken. – Love is something that you can hardly describe. It can make your heart beat faster, or it can break your heart.

Liefde is iets wat mooi kan zijn maar als je het werkelijk inziet is het alleen pijn. – Love is something that can be beautiful, but if you really see it, it is only pain.

Liefde is niet wat het hoofd denkt, maar wat het hart voelt. – Love is not what the head thinks, but what the heart feels.

Liefde is niet zoeken naar iemand met wie je wel kan leven, maar zoeken naar iemand zonder wie je niet kan leven. – Love isn’t searching for someone you can live with, but searching for someone who you can’t live without.

Liefde is loslaten wat je het liefst vast zou willen pakken. – Love is letting go what you would prefer to hold.

Liefde kan maar van 1 punt komen van diep uit je hart. – Love can only come from one point deep out of your heart.

Liefde op het eerste gezicht is tijdwinst. – Love at first sight is time saving.

Liefde zit in een klein hoekje, jammer dat de aarde rond is. – Love sits in a small corner, too bad the earth is round

Liefde zonder dromen is als een bezoek aan Venetië zonder een eindje varen in een gondel. – Love without dreams is like a visit to Venice without having to sail a bit in one boat.

Met geknepen ogen dwaal ik af naar ‘n land waar je nog mooier lijkt dan je bent. – With pinched eyes I wander to a country where you seem even more beautiful than you are.

Met jouw armen om me heen, kan ik de hele wereld aan. – With your arms around me, I can handle the whole world.

Meisjes zijn als snoep, je weet dat het slecht voor je is maar je kan er niet vanaf blijven. – Girls are like candy, you know that it’s bad for you but you can’t stay away from it.

Mijn hart is omsingeld met liefde voor jou. – My heart is surrounded with love for you.

Mijn liefde voor jou groeit met elke seconde van deze dag. – My love for you grows with every second of this day.

Net als de dag van gisteren hield ik van jou, met het oog op morgen denk ik alleen aan jou. Weet je ik hou van jou. – Just like the day of yesterday I loved you, with the eye on tomorrow I only think of you. You know, I love you.

Nooit heb ik zoveel om iemand gegeven. Nooit heb ik zoveel voor iemand gevoeld. Nu weet ik eindelijk wat er met ware liefde wordt bedoeld. – Never did I care so much about someone, I have never felt so much for anyone. Now I finally know what they mean by true love.

Onze liefde is als een trein zonder remmen, niet te stoppen. – Our love is like a train with no brakes, unstoppable.

Rood staat voor liefde, zwart staat voor haat, blauw is jouw oog, als je achter mijn rug om praat. – Red stands for love, black stands for hatred, blue is your eye, when you talk behind my back.

Rozen zijn rood en de lucht is blauw, ik weet het zeker, dat ik van je hou. – Roses are red and the sky is blue, I’m sure, I love you.

Samen verder, nooit meer apart, soms wel in afstand, maar nooit in het hart.

Soms voel ik me gelukkig soms voel ik me blij maar als ik jou zie dan voel ik het allebei.

Steeds vaker denk ik aan jou, steeds vaker droom ik van jou, steeds vaker bedenk ik dat ik steeds meer van je hou.

Tussen haat en liefde zit een dunne lijn. – There’s a thin line between hatred and love.

Van liefde dromen is soms heerlijker dan ze te bedrijven.

Voor het komende jaar wens ik je heel veel geluk, gezondheid, gezelligheid en liefde toe.

Vriendschap vraagt woorden, maar in stilte groeien harten naar elkaar.

Was ik maar een dichter dan kon ik dichter bij jou zijn.

Wees niet alleen voorzichtig met je eigen hart, ook dat van een ander is breekbaar.

Wie liefde wil ontvangen moet zichzelf ermee vullen tot hij een magneet wordt.

Ze hebben me geleerd: dat 1 uur 60 minuten is, dat 1 minuut 60 seconde is, maar ze leerde me nooit dat 1 seconde zonder jou eeuwig duurt.

Ze zeggen dat kinderen de waarheid spreken, ben ik dan ook een kind als ik zeg dat ik zielsveel van je hou?

Zonder jou kan ik niet leven , zonder jou gaat alles mis, want door jou heb ik geleerd wat echte liefde is.

Zie ook: Nog eens 200 liefdes teksten, Liefde spreekwoorden, liefde citaten, liefde spreuken.


3 Reacties

  1. Ik heb iemand waar ik van hou vriendschappelijk maar dat is een opvoedster ik wist nooit wat ik moet zeggen tegen haar maar nu wel merci xx

Geef een reactie

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd.


*